Всегда сложно описывать первично-эротическое влюблённое ощущение. А тем более разноязыкость и ещё старая любовь подмешалась...
Очень уверенно и чётко строите рассказ, товарисч!!! Чувствую родную кровь - коктейль галантности и восторженного отношения к каждой новой женщине с непрекращающимся (с годами) непрерывным зудом в чреслах.
У меня странное ощущение, что дело упорно идёт к ебле...