снят в 1988 году, 4 полнометражные серии (по 1,5 часа, а у Кары - 46-минутные "телевизионные" серии). Ни режиссёр, ни кто-либо из актёров лично мне совершенно не известен. Но сам фильм весьма понравился - за исключением того ФАКта, что пруды, конечно, не Патриаршьи... впрочем. и Кара часть эпизодов снимал на Чистых прудах.

Это не для "частной коллекции" снималось. Насколько я знаю, у Кары были какие-то серьёзные проблемы с наследниками Булгакова по поводу авторских прав. (Были проблемы и у 1 канала, который снимал новый сериал и, говорят, разруливали они их весьма жОстко). Кроме того, Каре вроде как вообще не слишком понравилось то, что получилось в итоге.

У Кары ряд эпизодов книги выпущен целиком (сцена в Торгсине, разгром Маргаритой Дома Драмлита - только чуть-чуть, хулиганства Коровьёва в части организации хора и отправления к чертям Прохора Петровича и т.д.) другие здорово подсокращены. Поляков мне пока не хватило силы посмотреть целиком - смотрел только 1-ю и 4-ю серию - похоже, всё более чётко соответствует.

Каровская массовка Бала Воланда, с афигенским (человек 50, не меньше) количеством полностью раздетых тёток впечатлила.

Гафт как Воланд более инфернален у Кары (а у поляков - менее) а вот Маргарита (Вертинская у Кары) у поляков имхо получилась "пожёстче".

ЗЫ: На колоннаде дворца Ирода, а также под сенью лип на Патриарших события происходили вро как 14 мая. Кару посмотрел 13-го. Поляков - 15-го. Гы.

Действия: