в общем пока мне понятно, что ничего непонятно... как я ни стараюсь, воспроизвести что-то даже отдаленно похожее, у меня ничего не получается. при открытии вашего поста на редактирование у меня сразу все встает на свои места, а при предпросмотре редактирования все показывается нормально.
при возникновении у вас такой ситуации в будущем, я вас очень прошу сохранить содержимое окна отправки сообщния, и то, что вы видите в предпросмотре, в простые текстовые файлы (для предпросмотра можно сделать скриншот), и желательно сохранить в виде html-файла всю страницу отправки сообщения, и прислать мне на почту. надо разбираться с этой проблемой, т.к. после тестирования, я хочу сделать визуальный редактор редактором по умолчанию. но до этого надо устранить все возможные ошибки.