А чего тут трудного то?
Вот на иконах частенько так заковыристо бывает написано, что мне хочется, чтобы все они снабжались табличками с переводом/описанием/историей.