не могли бы Вы на помнить, да продлит Аллах ваши дни на земле, из какого именно произведения Стргуацких. Каюсь давно уже читал, а очень люблю их творчество.