friend ( ) 13/03/2009 14:10:46	китайский стандарт