когда в аварии виноваты оба участника, и в итоге совокупный ущерб делицца между ними... по идее, поровну  

Когда "не виноват ни один" - т.е. типа как было столкновение со столбом, причем у столба претензий нет то это имхо называется "ДТП в отсутствие второго участника".

И последствия разные. Когда "не виноват ни один" - вот тогда действительно каждый чинит сам свою машину, и не имеет никакого отношения к другой, т.е. страховка ОСАГО (на покрытие ущерба второго участника) не задействуется ни у одного, а ежели у кого нету каски... то упс, соболезную

А вот когда "виноваты оба", да при этом ещё не указано, кто на сколько конкретно... а у одного ржавый ТАЗ, а у второго новая иномарка (в моем случае - у меня была Шкода-Фелляция)... тогда всё может стать существенно интереснее съехалсо я на этой Фелляции с одним ТАЗистом, написали нам обоюдку... он сгоряча согласился... потом до-о-олго пыталсо меня разыскать... а чо меня-то искать - все вопросы в страховую и к гайцам