Да какая разница, на какие там счета, да хоть прямо американскому президенту.
Тут суть не пополнить бюджет/набить карман - суть в том, чтобы отвадить любителей ездить на работу на машине.
А сейчас по прежнему стоят/ездят - значит сумма все еще маленькая.

А насчет Кипрских счетов - это вообще миф, странно, что кто то его все еще повторяет:

ООО «Городские мобильные системы», имеющее в составе кипрских учредителей и предоставляющее городу короткий и удобный номер 7757, обеспечивает получение запроса на оплату парковки от пользователя и отправляет ему сообщение с подтверждением внесения платежа. Если говорить еще проще, то она отвечает за отправку СМС к системе оплаты парковки и за доставку СМС пользователю о том, что платеж внесен.

Летом 2014 года ООО «Городские мобильные системы» передало короткий номер 7757 в ведение АМПП, которая объявила тендер на привлечение сервисной компании для обслуживания номера. Согласно условиям тендера,компания-победитель будет получать из городского бюджета 0,98 коп. за каждое sms-сообщение. По расчетам РБК, содержание номера 7577 будет обходиться бюджету минимум в 5,7 млн руб. в месяц (исходя из условий тендера на 2015 год).