Если не ошибаюсь, то Mitsubishi PAJERO для латинского и мексиканского рынка переименовали в Montero.

А наши Жигули (Жиголо) продавались в Европе как Лада.

Почему бы и им не учесть особенности местного сленга?