Абсолютно точно, бывает.
Двое знакомых с этим сталкивались.У одного Тайёта Кэмри, выяснилось, что меняли капот и бампер.У другого Хонда Аккорд.Там вообще обнаружились сварные швы изнутри на кузове. Обе машинки брались ,как новые, у дилеров с очередью.
Вот только повреждения вскрылись после самостоятельных аварий, в сервисе, когда внутреннюю обшивку снимали и машинки разбирали.
Что делали? Восстановили и продали.