но, как и сломанные часы показывающие правильное время, так и погрешность в 10% и 1 км/ч одновременно - реальность.

Имхо, он путает с погрешностью спидометра, вот про него можно сказать про 10% погрешности - не все всегда правильно подбирают колеса (особенно в россии) и ситуация с 10% погрешностью при колесах сильно больше или сильно меньше - мне кажется вполне существует.