Из тех французских слов что нам родные когда был во французском Квебеке запомнил слово этаж.
Ну наверняка и эпатаж оттуда же.