Можно привести следующие доводы, но не в виде запрета, а виде совета и рекомендации более опытного человека.
-Сказать, что с возрастом у девушек меняются интересы в жизни, и чем старше они становятся тем больше они хотят выглядеть изящно, стильно, а такие большие тату выглядят не солидно и в обществе успешных, состоявшихся людей, такие тату не вызывают уважения. И можно показать фото красивых изящных девушек, в дорогих открытых платьях, у которых нет тату, и показать как это несолидно будет смотреться на плече.
-Что многие мальчики повзрослев относятся к девушкам с такими тату, как к несерьезным и это отталкивает от серьезных отношений с такой девушкой.
-Что такие тату ограничивают выбор красивых дорогих платьев, так как тату с открытыми красивыми платьями смотрятся дешево.
- Что это может создать проблему на работе (она на кого учится?). Сказать, что в крупных хороших компаниях, банках и пр. нельзя, чтобы на плече были открыты тату, и ей придется постоянно носить одежду с длинным рукавом, чтобы ее закрыть.
И тем более ее желания могут к тому времени поменяться, и она сама не захочет так ходить, а если свести ее, то останутся некрасивые большие шрамы. И что сегодня, сделав такую тату, она должна принять решение на всю оставшуюся жизнь. И мода через 10 лет может поменяться и это не будет считаться стильным.
И сказать, что если уж ей очень хочется, то сделать небольшую изящную и не в этом месте. Если совсем никак, то предложить сделать временный рисунок (временных тату нет, если иглой, то не сойдет) хной на 2-3 недели.
Ну в общем как то под этим соусом поднести.