ИМХО, если человек покупает дорогие вещи , при чём может на них заработать не в ущерб себе или семье, при этом они ему необходимы для общения в ЕГО социуме, то это престиж. Если обычный чел, торгующий на рынке , покупает себе мерседес - то это понты. Пример, посмотрите на чурок

- на Черкизе, которые владельцы точек торгашных - это понты. Друг перед другом когда паясничают у кого круче. А если ты Генеральный фирмы, то для тебя хорошая машина, хорошие часы и т.п. - это необходимость. Вот в этом и разница.

Вывод: понты -это когда ты паясничаешь перед соседями, а сам зарабатываешь копейки, а престиж - это когда твой достаток тебе позволяет это покупать.