Да фиг его знает, почему только головастиков. Возможно, потому что они легче и дольше висели в воздухе, а рыбки отпали раньше в какой-нибудь лесок. А может потому что рыбки плавают в глубине, а головастики - у самой поверхности и их легче всосать.
Насколько я помню наш деревенский пруд, когда головастиков много, то 20-30 штук можно собрать с площади около 1 кв. метра. Так что совсем небольшое завихрение могло быть.
А вообще оценивать подъёмную силу ветра исключительно по сообщениям журнашлюшек - последнее дело.