но хотелось бы у нас купить, упаковать соответственно и всё такое.

Есть правда другая идея (вот народ русский изворотливый) послать на русском языке и словарь русско-немецкий приложить

пусть мол пое%%утся