Надо было Вам, часы, на часок, назад перевести. Раз она не умеет их переводить, мол типа, что так и было.