Так надо открыть даме на это глаза, подсказать чтобы исправила анкету - это же в её интересах.