Техническая поправка: "Харлей", это марка мотоцикла, чоппер - тип мотоцикла, отличающийся большим количеством хрома и, главное, вынесенным вперед колесом и высоким рулем. "Харлей" является наиболее популярной базой для производства чопперов.

Таким образом, сравнение той "матери Юры"

с чоппером, а данного сабжа с "Харлеем" некорректно. Правильно было бы сказать, что данный сабж, это чоппер на базе "Харлея", а "мать Юры" была моделью туринг, например "Хондой Голд Уинг".