Если я пытаюсь вставить в текст сообщения е-мейл, то он обрабатывается неправильно.

Например, "aaa @ bbb . ru" (пробелы вставлены, чтобы это не парсилось скриптом) превращается в "http : // mailto : aaa @ bbb . ru". Если ввести с разметкой, например, "[ url = mailto : aaa @ bbb . ru ] xxx [ / url ]" (опять-таки, без пробелов), тот же эффект.

В первом случае в тексте виден нормальный адрес, но в атрибуте href= - такая вот фигня. Почему-то имя протокола добавляется к URL-у дважды.