...как не опубликовывай - будет выглядеть как реклама.
Единственный честный вариант, ИМХО, - едешь к ним,
пишешь новый (можно очень короткий) отчет с обязательным описанием
нового места, прочих нововведений и ссылкой на предыдущий отчет.

Это ИМХО. Ждем мнения других "зеленых".