В Москве такое можно было увидеть 25 лет назад. Сам несколько
раз "снимал" прямо на улицах (включая автобусную остановку).

То, что показано, это итальянский неореализм, покрытый плесенью.
В приложении к г. Прохладному - чистая фантазия сценария.
К-Б там и не пахнет. Из 69 тыс. населения (2010) 76.7% "русские".
Кабардинцев всего 2.7 тыс. (4.6%), по 2 тысячи армян, турок и
корейцев (???).

В 1994-1996 я трижды посещал Нальчик (рабочие командировки).
В гостиницах б... можно было обеспечить без особых проблем.
Трахнул от нечего делать одну кабардинку. Перед этим напоил
шампанским её и дежурную по этажу. Стоило тогда ТАМ всё копейки.
Упадок был страшный на фоне попыток обрести национальное
достоинство после русского "геноцида". Не удалось.

Декорации и антураж сериала не соответствует временам, когда
уличная проституция была естественным отражением убогости
тогдашнего быта (отсутствия телефонов, интернета и пр.)

Дом, который Вы показали на фото, стоит и сейчас под №251 по
улице Свободы (символичное название). Сейчас там центр досуга
"Колизей", работающий ежедневно с 12 дня до 4 утра. Вид у него
изменился. Окна заложили блоками, вывеска на стене, а не крыше.
Название это популярно в нынешней России, которую не покидают
мысли о несостоявшемся Риме (третьем или четвертом).

Пример славянского Kitsch(а) из белорусского Слуцка (те же 60 тыс.)