"Как-то на днях встречаю я приятеля и говорю ему: "Отчего не заходишь к нам? Вчера у нас была половина города". А он мне отвечает: "А я живу в другой половине!"" — Бенгальский. М.Булгаков "Мастер и Маргарита"

мои друзья, приезжающие в командировку в Питер, зачастую просят подсказать салон или девушек, но ни разу не говорили, что им их предлагают в отеле.

дело тут, наверное, не только в отеле
предлагающие девочек люди хорошо знают: кому можно предлагать, а кому - не стОит

но и переживать по этому поводу не надо: заведений в Питере достаточно, а отельные девочки, как всякий навязанный сервис, мало того, что так себе качества...
но и нацелены на развод клиента, прекрасно понимая, что больше ты с ними не встретишься никогда