Ваша проблема уже давно решена путем употребления вместо личного местоимения личных имен в формальной и неформальной форме