Я чаще всего говорил: "Здравствуйте! Можно к вам сегодня приехать?" Или: "Вы выезжаете?".

Ну а дальше как придется.

Хотя и в приведенном вами примере ничего криминального не вижу - вас, видимо, просто слово "работа" коробит, грубо звучит.