Лубофф зла - полюбишь и козла.(с) - русская поговорка.
На самом деле, не козла, а альфа-самца.

Опять же в русском народном фольклере эта профессия, она же - образ жизни называлась "кот"
У французов чаще употреблялось Souteneur в КЛаСсическом значении этого слова:

Цитата:

---

Сутенёр
Любовник проститутки, живущий на её счёт, то же, что кот во 2 значении

---

Альфонсов в наше время, ИМХО - пруд пруди.