...Если только в лицо не узнавали постояльца

А затем смотрели по амбарной рукописной книге и переписывали оттуда

В последний раз я съехидничал - ну когда же они перейдут на компутеризированный учет - вот, доигрался