Ага. Абсолютно верно. Это именно те барышни, которые не хотят принимать правила игры. А правила просты: или работай, или иди на хутор бабочек ловить. Платя деньги, клиент не обязан ещё в добавок понимать трепетную душу проститутки. Думаю, вам так же безразлична трепетная душа продавщицы в гипермаркете, и глубоко плевать, получает ли она удовольствие от своей работы, или нет. Се ля ви.