Цитата:

лейтенант запаса,или полковник запаса.Что-то типа того.

еще один...

лучше вот эти:

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%BD%B9%E8%81%B7