Так, давай разберемся

Если волосы встают

, то значит ты понимаешь, что она имеет в виду, так? Ну не могут волосы встать от того, чего ты действительно не понимаешь. Говорит тебе чего-нибудь, скажем китаец, и что бы он ни говорил, волосы у тебя остануться на месте, ибо ты не знаешь китайский (допустим).

А тут они у тебя дыбом, видите ли. Так значит понимаешь все-таки?