Огого!

"Ударили" наверное не в физическом, но моральном смысле.
Олень с рогами - наставили рога.
Как обидеть обидчицу - указать на ее небольшой объем груди т.е. обозвать ее "доской"

Интересненько, что там СК накопает