м-да.
Если отбросить все напрашивающиеся смехуёчки, то советовать что-то в этом случае довольно трудно. Может как-то попытаться уговорить мужа КЛС почитать? Тут рядом есть ветка по поводу того, что наш Форум меняет сознание. Может в Вашем случае оно как надо сработает?