не восприниматься может либо из-за того, что плохо написано, либо из-за нежелания читателя воспринимать (или даже просто читать) написанный текст.
если это последнее, то я с этим ничего сделать не могу

если первое, то напишите, что именно в ФАКе плохо или неясно написано, мы исправим. сразу скажу, что "ничего не понятно" это не ответ, потому что ведь отдельные-то слова понятны (все написано на русском языке). так что пишите, что именно, какое слово, предложение, абзац плохо воспринмаются, и мы перепишем.

вы знаете, мне всегда было просто дико интересно поведение компьютерных пользователей, которые по той или иной причине не могут освоить какие-то простые (простые, разумеется с моей точки зрения) вещи в компе.
поэтому, если не затруднит, расскажите плиз, как вы осваивали копирование ссылок, и какие именнно были трудности.

вы только не подумайте, что я подкалываю или издеваюсь, мне правда это жутко интересно. потому что ясное понимание проблем, с которыми сталкивается юзер, позволяет в дальнейшем делать более понятные и простые интерфейсы.
кстати, может под копированием ссылок мы вообще понимаем разные вещи. потому что в моем понимании освоить копирование ссылок, это начуиться нажимать по ссылке правой кнопкой мыши, и выбирать пункт меню "копировать ссылку".

тогда у меня к вам еще 2 вопроса.

1. судя по тому, что в вашем тексте есть смайлики, вы умеете нажимать на смайлы под формой отправки сообщения. справа от смайлов есть блок "Спецразметка". если вы нажимаете на смайл, не увидеть этот блок невозможно. там на первом месте стоит "Ссылка". скажите, вы никогда ее не нажимали? просто хотя бы ради интереса?
вы не знаете как сделать ссылку "в коротком варианте", и видите надпись "Ссылка", дык разве не логично ее нажать, и посмотреть, что будет?! (дальше, имхо, там все предельно ясно - надо просто вставить текст ссылки и саму ссылку).

2. почему вы не пользуетесь визуальным редактором? под формой отправки сообщения у вас написано, что есть визуальный редактор, который гораздо более удобный (в т.ч. в плане копирования чего-либо и вставляния ссылок), о его возможностях можно прочитать там-то.
почему вы не переключаетесь на него? лень? боязнь нового? что именно?!

вопросы мои адресованы не только вам, но и юзеру Torent.
и я очень прошу ответить поподробней, мне очень важны ваши ответы, потому что может действительно что-то надо поменять в интерфейсе.