Глагол "мочь" имеет несколько значений. Например:

а) иметь возможность
б) быть в состоянии

Разницу чуешь? Я думаю, что Леди имела в виду именно вариант а). Если я неправ - пусть Леди поправит, если же прав, то я с нею, с Леди, согласен полностью.

И вообще. После того, что тут написали "о баранах", я бы не стал на твоем месте слишком сурово относиться к сказанному Леди. Даже если вариант б) имелся в виду. Как говорится, и на том спасибо...после баранов-то...