honj
( )
12/05/2003 22:20:56
Ничто не ново под луной

Так это еще лет 300 с небольшим назад небезизвестный персонаж говаривал:

Вы здесь окружены молчанием моим
А зло бывает там, где мы о нем шумим
Кто вводит в мир соблазн--конечно согрешает
А кто грешит в тиши -- греха не совершает

(или в другом переводе:

Подумайте! Ну кто откроет наш секрет
В поступке нет вреда-- в огласке только вред
Смущать соблазном мир-- вот грех и чрезвычайный
Но не грешно грешить, коль грех окутан тайной)

Правда персонаж был не очень положительный, однако правильные идеи они ведь очень живучи, кем бы ни были высказаны