Гарюшка, ну ты сам же пишешь: «Полицаи как правило были местные» и ещё надо добавить, что совершали преступления против своего же народа. Т.е. против вчерашних друзей-соседей, против таких же оккупированных и «изнасилованных» этой самой властью, понимаешь, а не против режима. Под раздачу-то как всегда попадал простой народ, а та самая власть отсиживалась в тылах. Так что никакие оправдания типа «раскулачили и закрепостили» не канают ни разу.

Ведь в таком случае и её можно понять: с семьёй были проблемы, раз даже фамилии своей стеснялась со школьного возраста; любимый оказался подонком, попользовался и бросил; добрые люди оказались совсем не добрые, отказали в помощи, в крыше над головой и корочке хлеба… Выходит, только немцы и проявили хоть какое-то участие в её судьбе. Накормили, напоили, приласкали, работу дали…

И ещё мне понравилась версия verygoodman(а):
«С крышей у неё явно были проблемы» - что не удивительно , «но не видити ли Вы здесь связки с её либидо» - и это похоже на правду. Молодая, никому не нужная девка(даже своей семье) вдруг получает какую-никакую заботу, повышенное внимание к себе… Очевидно, что это для неё это был большой соблазн, за который приходится платить столь высокую цену. Да и цена эта вряд ли для неё была высокая, т.к. судя по её отношению к своей же семье - некому было привить в ней высокие идеалы нравственности и проч.

Оправдать можно всё, что угодно… если это кому-нибудь надо.
Когда чел-у нечего терять, кроме своей жизни, то общепринятые ценности для них утрачиваю всякий смысл.

И неважно откуда она родом, из Подмосковья ли, или из деревни Локоть, в которой и развивались эти события.