Ну и о чём это? Раз выложена на наш форум такая штучка, значит должен быть какой-то смысл и намёк? Сразу с первого кадра подумал, что нечто феминистское. Потом послушал, вроде так ничо, драйвово, напрягся и вник в смысл. Ну, как обычно, его нет. В западном роке лучше не переводить тексты.
Конечно, это лучше, чем песни Бузовой. Хотя я ни одну из них не слышал.
А у этой Маши Бринк какие-то намёки на смысл есть таки. Феминизьм скорей в этакой показушной позе - ну да, я бляdь, и хули. Да и бог бы с ней. А вот надрыв-то откуда? Какие-то слёзы она там проливала. какой-то жестяк по жизни. Это чё, давала кому попало, и денег не брала, теперь жалею? Наверняка ведь не о тяжёлых 12-ти часовых сменах на конвейере завода по сборке жёстких дисков.
Послушала бы её простая филиппинская девушка, плюнула бы в монитор. Хотя вряд ли, в смысл эти девушки не въезжают, берут только эмоцию, а тут прям такая, заводит, вместе поплакать.
Назад
Конференция
Вперед
Ветвями
Редактировать
Ответить
Цитата
В западном роке лучше не переводить тексты. 
Хотя я ни одну из них не слышал. 
