Цитата:

---

еле еле понимал когда тайки начинали на инглише культурничать

---

Тайка сказала бы "тумоЛо" Когда начинаешь учитывать это замещение Р на Л, понимание значительно облегчается.
Вообще, существование пиджин-инглиша я считаю большим благом.
Хуже всего я понимаю английский из уст англичан. С американцами проще. Самый лучший и понятный английский - у немцев.
Меня самого на Филиппинах по акценту вычисляли безошибочно, сразу определяли - "русский или поляк". Что интересно, про существование украинцев там, видимо, не знают вовсе.
А если не слышали речь, то в 90% определяли как немца, реже как скандинава.

Действия: