Цитата:

---

Лично знаю Андрея Шитова, прекрасно владеет английским, в США работает много лет, отличный профессионал

---

Раз он за несколько лет живя в Америке не поборол акцент значит у него нет способности к языкам.

Русские журналисты на выступлении Каспарова отличились своим рязанским акцентом. Ни у иранских ни у грузинских ни у других я акцента не заметил.

Начнем с того, что Шитов не понял просьбы ведущего задавать вопрос, а не произносить речь. Шитов как начал говорить так и не прекращал пока его не оборвал Каспаров к огромной радости присутствующих (слушать его мямли было тяжеловато).

начало 28:38
Спасибо Гари, меня зовут Андрей Шитов, я из ТАССа... (тут ему намекнули, что хорошо бы на английском)

Thanks Garry for-for your presentation. I-I’m a Russian journalist here with TASS, my name is Andrei Sitov. I was listening to this and I thought – it’s a good speech. And what’s also good-good about it is i-it’s available in Russian. Its-I mean, you can read all of this on-on the Internet in Russian. It’s available to the Russian public. The case has been made many times over the years. Yet, if and when we claim that the regime (произнес по русски – «режим») is not popular at all, it’s not true (произнес русское «тру»). If we claim that the opposition is more popular than the regime, it’s not true. So my question to you is about the democratic opposition. Why is it that the case (произнес русское «кейс») that is made to the Russian public in their own language – why doesn’t it find the response that you’re probably hoping for? And you also said (произнес sad - «грустный») and that’s my own answer to my question, in a way – when you finish- when you finish your speech with (лишнее слово) saying the entire system must be replaced – I think this is what the Russians are afraid of. That these guys want to come in again, do another revolution, uproot everything again, make life hard again. And they never showed that they can do better than even these guys. When-We did have a few moments when – you-you-you probably remember when-when Kiriyenko was appointed, they said -
конец 30:47
Как видим (и как слышим) Шитов мнется, заикается, говорит с сильным акцентом, вставляет ненужные слова.

Последний вопрос задавал опять русский журналист, что прекрасно слышно по акценту
начало 47:22
Roman Lunkin, Social Scientist. I have a hard question because...

Каспаров: You mean other questions were easy?

Лункин: I think that in some ways in Gorbachev’s period was very successful, because the Soviet Union collapsed. And if you have mafia and corruption as a system, do you have a positive program on how to struggle with mafia and not to destroy the state?
конец 47:53
Хорошо хоть вопрос не длинный и не заикался как Шитов! Но какой рязанский акцент! Раньше я думал, что америкосы просто издеваются над нами, когда в голивудских фильмах русских персонажей заставляют говорить с таким смешным акцентом. А оказалось такой акцент у российских журналистов



А вот и обещаная словеночка, которая на своем примере показала, что уже в 16 лет можно научиться без акцента говорить по английски (во всяком случае я акцента не слышу)

Действия: