похоже, что водительской дверью зацепил дорожный знак, а вот сам удар пришелся в переднюю правую часть, что видимо и спасло жизнь

Только вот судя по повреждениям(удар в правую часть VW) мерс двигался по внутреннему садовому?

Ув.Простому искренне сочувствую - в рубашке родился однозначно...