ведь сами дают ссылку на оригинал (я сначала статью сам нашел, потом оказалось, что ссылку сам автор оставил), я понимаю, язык знают пол-процента вменяемых людей, а новость немного исправленная - звучит офигительно, слова запретили употреблять в школах...

"The department included the list of 50 banned topics in a recently issued request for proposals to companies interested in creating new versions of tests given to New York City students throughout the year to measure progress in English, math, science and social studies."

а речь идет лишь об исключении этих слов из школьных тестов.

вот оригинал-эксклюзив на New York Post http://www.nypost.com/p/news/local/out_of_the_question_YegJJGCOo33j0CQsccdZuL