если на Ютубе запрещено, с таким я встречался только один раз, то об этом следует написать. Если это какой-то другой ресурс, то обычно достаточно при проигрывании видео, щелкнуть по нему правой конопкой мышки и там выскочит ссылка на вставляемый текст. Если же все это не помогает, то необходимо дать более полное описание, на что ведет ссылка. И потом пожалуйтесь на свой пост и в теле жалобы напишите что не можете вставить видео в текст сообщения.

P.S. Вставить видео с ютуба очень просто, я понимаю если это какой-то другой ресурс, где нет таких возможностей или они скрыты, это понятно, но если это есть и как это сделать написано в FAQ, то это делать надо.