Цветом выделяются иконки:
темная - сообщение не прочитано,
светлая - прочитано.