потому что там потребуются некие специальные знания для проведения строгих доказательств, а у меня, как всегда, "верхогляд"  

Короче, высказываю имхо: Камерон каким-то манером отобразил в фильме ПРОШЛОЕ человечества - а именно расу атлантов. Которые были именно что гигантами (высотой 3-4 метра) и взаимодействовали с Природой вроде как примерно так, как это делали кэмероновские на'ви. Правда, атланты были вроде как "красной" расой - ну, возможно Кэмерону увиделся противоцвет (синий, как известно, является "дополнительным", противоположным цветом к красному - как черный к белому).

Ну, и мифологию он сотворил прочную, увесистую... а миф, как известно - это вещь сильная и непростая (см. напр. "Диалектику мифа" А.Ф.Лосева).