garic99
( )
01/04/2023 21:47:44
Re: Смотрю вот+

Цитата:

Цитата:

Да и с ростовского ШОканья постоянно сбивается на классический русский.



его шоканье конечно раздражало, я люблю хорошую речь. Может в восьмидесятых такое было, но сейчас давно не так.
Кстати, я раньше не замечал местного акцента из мест откуда я родом - а он есть.
Как то раз в местных краях спросили - откуда я родом? Говор какой то не местный
Впрочем мне все равно на диалекты русского, я прекрасно понимаю и диалекты английского



Претензия не в этом. Чел либо говорит с акцкентом либо нет. Он безусловно встречается и в Ростове и ДАЖЕ в Воронеже (моя тамошняя длительная любовница замечательно гэкала). Но чел либо говорит с акцентом либо нет. А этот то так то так-неестественно. Если сравнить например с Ликвидацией, где местные если говорят на диалекте, то говорят. И сразу видно отличие от приезжих гэбэшников, Жукова и АкадЭмика.
Просто непонятно о чем режиссер думал. Если уж придумал герою акцент-так сделай так шоб верили. Или не делай вовсе-у ростовчан акцент не обязателен.