Да нет, ее реакция вполне естественна на такую глупость

И по доброте душевной она указывает молодому человеку, что голова не только для того чтоб ей есть. Он же, бедный, думает, что в общении с дамами мосх участвовать не должен