если Вы решили написать латинское название сифилиса нашими буквами, то правильно будет люэс (лат. - lues, буквально - "зараза")...хотя какая йух разница, лишь бы не того, как сказала LL - нах три раза...!!!