Усе верно. Я не знаю, что означает слово "Флеймы" и почему это синоним слова "помойка". Думаю и уже предлагал сделать конфу "Пивнушка" (по названию уже, на мой взгляд, всё ясно) и конфу "Помойка" (тоже всё ясно по названию, вроде бы).
--------------------
-Ну как, кончилась твоя "белая полоса"?
-Ха! Это была "чёрная"!